forum.ahadesign.eu

[kjhofmann]

Hallo,
Wenn ich im Frontend den Autor eines Beitrages anzeige, kommt etwas komisches heraus:

Geschrieben von Vorstand

Vor allem, wenn keine Person mit Namen genannt wird, wie im Fall meines Kunden. Hier wird nur die Position "Vorstand" eingetragen.
Deshalb sollte hinter Geschrieben von ein Doppelpunkt sein.

Geschrieben von: Vorstand

Wo kann ich den Doppelpunkt noch nachtragen?

[Gerhard]

Hallo,

so ein Doppelpunkt ist nicht vorgesehen, kann aber selbst in die Sprachdateien eingetragen werden. Allerdings sind diese Änderungen bei einem Joomla-Update dann wieder verloren, es sei denn, man spielt keine neue Sprachdatei ein. Aber wenn es wichtig ist, kann man das schon machen.

Die deutsche hierfür relevante Sprachdatei liegt im Ordner /language/de-DE/ und nennt sich de-DE.com_content.ini
Bei der englischen Datei das Gleiche, nur eben mit en-GB.

In dieser com_content.ini findet sich das "Geschrieben von" ganz unten. Sieht so aus:

Code: Alles auswählen

COM_CONTENT_WRITTEN_BY="Geschrieben von %s"

Hier jetzt einfach den Doppelpunkt reinschreiben und die Datei abspeichern. Schon wird künftig immer der Doppelpunkt angezeigt.

[kjhofmann]

Danke, das lässt sich machen. Bei Updates muss ich es halt wieder ändern.
Es ist ja auch nur hier bei dem Verein ein Problem, möglicherweise ändern die auch ihre Meinung und wir nehmen Namen. Der Vorstand ist z.Zt. zur Zeit im Urlaub.